WordPressでプラグインが英語のときに、日本語にする方法

一人事務所を大阪で営む税理士のブログ | WordPressでプラグインが英語のときに、日本語にする方法

WordPressを使っていれば、プラグインは最低でもいくつか使います。

使うプラグインは、日本製のものよりも海外でつくられているものが多いです。
そして、英語で書かれています。

ただ、インストールをした後に、日本語に翻訳ができます。

とても簡単です。
今回は、インストールしたプラグインが英語のときに、翻訳する方法をまとめてみます。

一人事務所を大阪で営む税理士のブログ | WordPressでプラグインが英語のときに、日本語にする方法

 

もくじ

プラグインで英語表示の例

まずは、何かしらのプラグインをインストールしたとします。
例として、MetaSliderをインストールしたとします。

インストールした後は、こちらの画面のように英語表記になっています。

一人事務所を大阪で営む税理士のブログ | WordPressでプラグインが英語のときに、日本語にする方法

ではこちらを翻訳すると仮定します。

 

翻訳の設定

まずは、更新の画面に移りましょう。
ホームの下に表示されている[更新]で進めましょう。

一人事務所を大阪で営む税理士のブログ | WordPressでプラグインが英語のときに、日本語にする方法

他の部分であっても[更新]をクリックできれば大丈夫です。

 

一人事務所を大阪で営む税理士のブログ | WordPressでプラグインが英語のときに、日本語にする方法

 

WordPress本体の更新画面が出てきますね。
そこから一番下までスクロールしましょう。

一人事務所を大阪で営む税理士のブログ | WordPressでプラグインが英語のときに、日本語にする方法

 

一番下に行くと、[翻訳]というボタンがあります。
[翻訳を更新]をクリックして進めましょう。

一人事務所を大阪で営む税理士のブログ | WordPressでプラグインが英語のときに、日本語にする方法

しばらくすると完了の表示が出てきます。
更新完了すると、こうなります。

一人事務所を大阪で営む税理士のブログ | WordPressでプラグインが英語のときに、日本語にする方法

以上で完了です。

完了した画面

完了した画面はこちらです。

一人事務所を大阪で営む税理士のブログ | WordPressでプラグインが英語のときに、日本語にする方法

ちゃんと日本語になっていますね。

英語のままでも問題はありませんが、日本語にしたいときには使えます。
また、この方法で英語から日本語にならないものもありますので、あしからず。

プラグイン表記が英語のままで気になる方は使ってみてくださいね。

 

【編集後記】
WordPressの改修をしようかなと。
もう少し時間はかかりそうですが、年内には終わらせるつもりです。

【運動記録】
ストレッチ○ 筋トレ○

【子育て日記(4歳・0歳)】
自転車の練習です。
少しずつうまくなっているので、コツコツと。

もくじ